Termograf ESCO DR201 jest urządzeniem przeznaczonym do monitorowania temperatury wewnątrz komory chłodniczej lub załadunkowej naczepy, solówki, busa lub innego pojazdu, w którym przewożone są produkty spożywcze, farmaceutyki, żywe zwierzęta lub inne towary, które muszą być przetransportowane z miejsca załadunku do odbiorcy w ściśle określonych przedziałach temperatur.
Termograf DR 201 posiada wbudowaną drukarkę termiczną (wydruk odbywa się na standardowym papierze termicznym 57mm / fi 40mm), która pozwala na natychmiastowy wydruk temperatur zarejestrowanych podczas przewozu w postaci:
- raportu pełnego (wydruk wszystkich pomiarów z pamięci rejestratora)
- raportu skróconego (aktualne pomiary, raport z dostawy, raport z ostatniej godziny lub doby)
- raportu z określonego przedziału dat i godzin (od – do)
Dodatkowo, rejestrator może być wyposażony w moduł (złącze) USB, pozwalające na podłączenie zewnętrznej pamięci (np. pendrive) i zgranie wszystkich danych, zarejestrowanych przez urządzenie.
Samochodowy rejestrator temperatury z drukarką DR 201 posiada wbudowany bufor pamięci o pojemności 62 tysięcy pomiarów, który przy kroku pomiarowym, ustawionym co 15 minut, pozwala na zapamiętanie wartości z ostatnich 2 lat. Dane zgromadzone w pamięci termografu można zabezpieczyć przed usunięciem poprzez ustawienie hasła dostępu, ograniczającego możliwość wejścia w menu konfiguracyjne rejestratora.
Termograf może pracować w dwóch trybach:
- tryb rejestracji ciągłej (temperatura jest zapisywana do pamięci w sposób ciągły)
- tryb rejestracji podczas kursu (uruchamiany przyciskiem START/STOP), który powoduje uruchomienie / zatrzymanie rejestracji w określonym momencie
Rejestrator ESCO pozwala na ustawienie granicznych wartości temperatury (dolny i górny próg alarmowy MIN/MAX). W przypadku przekroczenia dopuszczalnej temperatury rejestrator zaznaczy na wydruku moment wystąpienia alarmu oraz powiadomi kierowcę o zdarzeniu za pomocą sygnału dźwiękowego.
Montaż i zasilanie termografu DR 201
Montaż urządzenia w kabinie kierowcy
Montaż rejestratora temperatury z drukarką odbywa się bezpośrednio w kabinie kierowcy. Regulowany uchwyt montażowy, w który wyposażony jest termograf, pozwala na swobodne dobranie kąta mocowania do deski rozdzielczej, schowka lub ściany grodziowej.
Zasilanie rejestratora
Termograf DR 201 jest zasilany napięciem stałym z przedziału 12 … 24 V DC. Podczas normalnej pracy i rejestracji, pobór prądu jest niewielki i wynosi ok. 40mA. Maksymalny pobór mocy przez rejestrator następuje podczas wydruku i wynosi on typowo ok. 40W.
Przewód zasilający z bezpiecznikiem (w zestawie) należy podłączyć bezpośrednio do listwy bezpieczników, akumulatora lub gniazda zapalniczki samochodowej (wtyk zapalniczki nie wchodzi w skład wyposażenia). Przewód zasilający jest wyposażony w gniazdo bezpiecznikowe 5A z oznaczeniem polaryzacji (+) i (-).
Montaż czujników temperatury
Czujniki temperatury oraz czujnik otwarcia drzwi należy przeprowadzić z wnętrza kabiny kierowcy do komory chłodniczej (załadunkowej) ciągnika siodłowego / solówki np. pod tapicerką, najlepiej wykorzystując do tego celu fabryczne trasy kablowe i przepusty. Czujniki temperatury należy zamontować w komorze chłodniczej w taki sposób, aby nie były narażone na uszkodzenia mechaniczne, nagrzewanie (źródła światła) oraz aby pracowały w miejscu o właściwej cyrkulacji powietrza.
W przypadku termografu w wersji z dwoma przewodowymi czujnikami temperatury zaleca się, aby sensory były zamontowane pionowo w 1/3 i 2/3 długości komory załadunkowej, ok. 30 cm od sufitu i minimum 50 cm od oświetlenia wewnętrznego.
Czujniki temperatur dostarczane w zestawie z rejestratorem są wyposażone w przewody o długości 10 i 15 metrów i nie wymagają polaryzacji podczas podłączania do rejestratora. Podłączenie czujników do urządzenia odbywa się przy użyciu rozdzielacza (w zestawie z urządzeniem) – w przypadku wykorzystywania tylko 1 czujnika temperatury, najeży go podłączyć bezpośrednio do złącza termografu. W razie potrzeby, użytkownik może przedłużyć przewód czujnika (łączna długość nie może przekraczać 100 metrów) – do tego celu należy użyć przewodu OMY o przekroju minimum 0,5mm2.
Szczegółowe informacje dotyczące montażu i konfiguracji urządzenia znajdują się na stronie: Instrukcja obsługi - termograf z drukarką ESCO DR 201
Komunikacja GSM / GPS i monitoring temperatury on-line
Termograf ESCO DR 201 może być wyposażony w moduł zdalnej transmisji danych GPRS i lokalizacji GPS, pozwalający na bezprzewodową transmisję danych na serwer i podgląd zarejestrowanych temperatur on-line oraz lokalizację urządzenia (rejestratora = samochodu) przez satelity GPS.
Podstawowa wersja zdalnego monitoringu temperatur podczas transportu umożliwia:
- Podgląd Online temperatur i wilgotności
- Alarm górny i dolny dla każdego czujnika
- Możliwość ustawienia godzin pracy
- Możliwość ustawienia dni pracujących
- Podgląd wiadomości o alarmach
- Aplikacja mobilna dla wszystkich urządzeń
- Pogląd ikon LED (o ile posiada)
- Monitorowanie GPS
- Podgląd wykresu dziennego
Wersja rozszerzona (dostępna w abonamencie) pozwala dodatkowo na:
- Wysyłanie SMS-ów alarmowych, informujących o przekroczeniu temperatur i stanie rejestratora
- Ręczne generowanie raportów z pomiarów
- Automatyczne generowanie raportów dziennych
- Zapisywanie danych do bazy danych
- Ustawianie markera za pomocą aplikacji
Instrukcja obsługi termografu ESCO DR201
1. Charakterystyka
DR-201 to rejestrator temperatury z wbudowaną drukarką przeznaczony do montażu w kabinie kierowcy, zarówno w autach ciężarowych jaki i w małych autach dostawczych. Ze względu na małe gabaryty i zwartą konstrukcję doskonale sprawdza się w codziennym użytku. Urządzenie montuje się na desce rozdzielczej za pomocą dołączonego uchwytu. Zasilanie i czujnik temperatury podłącza się wtyczkami z tyłu obudowy. Rejestrator posiada w zestawie:
- dwa czujniki temperatury
- kabel do podłączenia czujnika otwarcia drzwi
- rozdzielacz
- kabel zasilający z bezpiecznikiem
Rejestrator posiada bufor pamięci 62000 pomiarów (wystarcza na 2 lata przy częstotliwości zapamiętywania 15 minut). Częstotliwość zapamiętywania danych do pamięci można ustawić w zakresie od 1 do 999 minut. Przyrząd pracuje w dwóch trybach:
- rejestracja ciągła
- rejestracja podczas kursu
W drugim przypadku proces rejestracji załącza/wyłącza się przyciskiem START/STOP, który jednocześnie zaznacza moment rozpoczęcia i zakończenia kursu. Podczas pracy rejestrator wskazuje na przemian temperaturę z pierwszego i drugiego czujnika oraz aktualny czas. Tryb zapisywania i trwania kursu jest sygnalizowany diodami. Dodatkowo kierowca może ustawić alarmy temperatury MIN i MAX, które po przekroczeniu będą zapisywane do pamięci i sygnalizowane dźwiękowo. Zapamiętane dane mogą być kasowane, a wejście do menu zabezpieczone hasłem. Dzięki wbudowanej drukarce termicznej, można wydrukować dane z pamięci za dowolny okres czasu.
Przy wyborze miejsca montażu rejestratora należy pamiętać, że jest wykonany w obudowie nieodpornej na trudne warunki otoczenia. Dlatego powinien być zamontowany wewnątrz kabiny pojazdu. Uchwyt montażowy, który znajduje się w zestawie z urządzeniem, pozwala swobodnie dopasować kąt mocowania do deski rozdzielczej pojazdu, schowka lub ściany grodziowej. Miejsce montażu, musi zapewniać wygodę w codziennym użytkowaniu.
Poluzować dolne śruby uchwytu (Rys.2 pkt.2) oraz odkręcić boczne nakrętki kołpakowe (Rys.2 pkt.1) i zdemontować uchwyt montażowy (Rys.2 pkt.3) z rejestratora. Uchwyt przypasować do deski rozdzielczej i zaznaczyć miejsca na otwory. Następnie wywiercić otwory wiertłem o średnicy 3mm przymocować wkrętami o średnicy 3,5mm. Zamontować rejestrator z powrotem na uchwyt i dopasować kąt pochylenia, tak aby opierał się przednią częścią na desce rozdzielczej. Następnie mocno dokręcić nakrętki kołpakowe (1) i dolne śruby uchwytu (2).
Panel tylni
Montaż
Przy wyborze miejsca montażu rejestratora należy pamiętać, że jest wykonany w obudowie nieodpornej na trudne warunki otoczenia. Dlatego powinien być zamontowany wewnątrz kabiny pojazdu. Uchwyt montażowy, który znajduje się w zestawie z urządzeniem, pozwala swobodnie dopasować kąt mocowania do deski rozdzielczej pojazdu, schowka lub ściany grodziowej. Miejsce montażu, musi zapewniać wygodę w codziennym użytkowaniu.
Poluzować dolne śruby uchwytu (Rys.2 pkt.2) oraz odkręcić boczne nakrętki kołpakowe (Rys.2 pkt.1) i zdemontować uchwyt montażowy (Rys.2 pkt.3) z rejestratora. Uchwyt przypasować do deski rozdzielczej i zaznaczyć miejsca na otwory. Następnie wywiercić otwory wiertłem o średnicy 3mm przymocować wkrętami o średnicy 3,5mm. Zamontować rejestrator z powrotem na uchwyt i dopasować kąt pochylenia, tak aby opierał się przednią częścią na desce rozdzielczej. Następnie mocno dokręcić nakrętki kołpakowe (1) i dolne śruby uchwytu (2).
Rys.1 Przykład instalacji rejestrującej w samochodzie ciężarowym: (1) - rejestrator DR 201; (2) - czujnik otwarcia drzwi; (3) - czujniki temperatury 
Rys.2 Uchwyt montażowy (3)
Rys.3 Dobór kąta do deski rozdzielczej
Okablowanie
Rejestrator wyposażony jest w:
- dwa czujniki temperatury
- przewód do podłączenia czujnika otwarcia drzwi
- kabel zasilający z gniazdem bezpiecznikowym
Wszystkie przewody czujnikowe zakończone są standardowymi wtykami RJ-11.
Czujniki temperatury
Czujniki temperatury, należy zamontować w komorze chłodniczej w bezpiecznym miejscu, nie narażonym na uszkodzenia mechaniczne i gdzie występuje właściwa cyrkulacja powietrza. Źródło oświetlenia wewnętrznego nie powinno znajdować się bliżej niż 50cm od czujników. Zalecaną pozycją dla czujnikow jest lokalizacja na ścianie, 30cm od sufitu, odpowiednio 1/3 i 2/3 długości komory od wylotu z parownika. Czujnik montuje się, w pozycji pionowej z końcówką skierowaną ku górze, bezpośrednio na ścianie wewnątrz komory za pomocą opasek zaciskowych lub uchwytów montażowych.
Rys.4 Wymiary czujnika przewodowego
Czujniki temperatury są oznaczone numerami "1" i "2". Czujniki nie wymagają zachowania polaryzacji przewodów. Do przedłużania czujników należy używać standardowych przewodów elektrycznych OMY o przekroju nie mniejszym niż 0,5mm2. Maksymalna długość kabla nie powinna przekraczać 100m i zależy od jakości i przekroju użytego przewodu.
Czujnik otwarcia drzwi
Termograf wyposażony jest w wejście logiczne do rejestracji zdarzeń (otwarć drzwi, cykli odszraniania, pracy agregatu, rejestracji momentu załadunku i rozładunku). Do zestawu dołączony jest kabel do podłączenia czujnika zdarzeń (np. czujnik drzwi kontraktonowy). Rodzaj czujnika zdarzeń jest określony parametrem P4 w grupie "Inne" (NC - normalnie zwarty/ NO- normalnie rozwarty). Przy podłączeniu styków sygnalizujących pracę agregatu lub cyklu odszraniania do wejścia cyfrowego należy zachować szczególną uwagę, aby żaden obwód sygnalizacyjny nie był pod napięciem zarówno przy stanie aktywnym jak i nieaktywnym. W przeciwnym razie dojdzie do awarii rejestratora. Sygnalizacja ma polegać jedynie na zwarciu lub rozwarciu obwodu wejścia cyfrowego, a nie na przenoszeniu obciążenia! Każde zamknięcie i otwarcie takiego obwodu zostanie zarejestrowane w pamięci rejestratora.
Czujnik nie wymaga zachowania polaryzacji przewodów.
Zasilanie
Rejestrator jest zasilany z samochodowej instalacji elektrycznej 12V i 24V. Można wykonać podłączenie rejestratora bezpośrednio z akumulatora lub z listwy bezpieczników lub z gniazda zapalniczki. Kabel zasilający zaopatrzony jest w gniazdo bezpiecznikowe 5A z oznaczeniami (-) i (+). Maksymalny pobór mocy (podczas wydruku) wynosi 40W. Podczas rejestracji, pobór prądu jest znikomy i wynosi 40mA.
Schemat podłączenia rejestratora z jednym czujnikiem temperatury
Jeśli rejestrator będzie zamontowany w małym aucie dostawczym i użytkownik będzie korzystał tylko z jednego czujnika temperatury, można zrezygnować z rozdzielacza i podłączyć czujnik numer "1" bezpośrednio do rejestratora jak poniżej:
Schemat podłączenia rejestratora z dwoma czujnikami temperatury
Jeśli użytkownik będzie korzystał z dwóch czujników temperatury, należy zastosować rozdzielacz:
Panel przedni
- wyświetlacz
- klawisz drukowania raportu pełnego (w menu GÓRA)
- klawisz drukowania raportu skróconego (w menu DÓŁ)
- klawisz zatwierdzający, służy również do uruchomienia menu konfiguracyjnego (w menu PRAWO)
- klawisz dostawy i anulowania zmian (w menu LEWO)
- naciśnięcie prze 5sek. wyłącza/załącza rejestrację numer czujnika temperatury
- wskaźnik temperatury
- wskaźnik czasu
- rejestracja temperatury uruchomiona
- alarm temperatury lub awaria czujnika temp.
- aktywacja wejścia logicznego (np. drzwi otwarte) dostawa towaru (kurs trwa)
- wskaźnik zasilania
- alarm braku papieru
- przycisk wysuwania papieru
Instalacja papieru
Do rejestratora dołączona jest rolka papieru termicznego, którą należy zamontować w drukarce. Papier termiczny wykorzystywany do wydruku jest standardowy i dostępny w punktach sprzedaży z artykułami papierniczymi. Zalecane jest używanie rolek o szerokości 57mm i średnicy 40mm.
Sposób instalacji papieru:
- otwórz klapę drukarki (pociągnij klapę do góry z obu stron drukarki w miejscu: patrz strzałki na zdjęciu j.w.)
- umieść rolkę papieru w komorze drukarki
- wyciągnij około 3cm papieru nad obudowę drukarki
- zamknij klapę drukarki kontrolując, aby papier wyszedł prawidłowo przez otwór wyjściowy
- jeśli to potrzebne wysuń papier używając przycisku "FEED"
UWAGA:
Papier termiczny jest "jednostronny" i musi być zamontowany z prawidłowej strony w drukarce. Jeśli po uruchomieniu drukowania wychodzi "pusty" wydruk, zamontuj papier, aby się odwijał z odwrotnej strony.
Konfiguracja rejestratora
Po prawidłowym zamontowaniu rejestratora i wszystkich czujników pomiarowych, należy podłączyć zasilanie i dokonać konfiguracji urządzenia.
- uruchamia się menu oraz edycję parametrów i akceptuje zmiany
i 
- zmienia się wartości parametrów i przechodzi pomiędzy nimi
- wraca się poziom wyżej w menu i wychodzi z menu konfiguracyjnego, służy też do cofania się do edycji poprzedniego znaku
Edycja parametrów
i 
W rejestratorze zastosowano 8-segmentowy wyświetlacz LED. Edycja znaków literowych i cyfrowych w tych pararametrach jest możliwa dzięki poniższej tablicy znaków:
Tablica znaków:
Wydruk raportu
Raport skrócony
Aby wydrukować raport, naciśnij klawisz . Typ raportu skróconego ustawia się w parametrze P7 w grupie "Inne":
- aktualne pomiary (bieżące pomiary rejestratora)
- z dostawy (z ostatniej dostawy, od momentu załadunku do rozładunku)
- z ostatniej godziny
- z dzisiaj
Raport pełny
Aby rozpocząć wydruk naciśnij klawisz . Aby przerwać wydruk w dogodnym momencie naciśnij ponownie klawisz . W tym trybie rejestrator drukuje wszystkie dane z pamięci urządzenia cofając się od najnowszego pomiaru do najstarszego. Dzięki temu można wydrukować dane z dowolnego okresu czasu, od momentu wydruku, zatrzymując wydruk danych w dogodnym dla siebie momencie.
Raport z wybranego okresu czasu
W tym trybie rejestrator drukuje dane z określonego przedziału czasu.
Naciśnij klawisz , aby wejść do menu i wybierz funkcję "drukuj od." 
i wejdź klawiszem .
Wprowadź początek okresu drukowania (rok/miesiąc/dzień/godzina/minuta).
Następnie wyświetli się komenda "drukuj do." 
, wejdź klawiszem .
Wprowadź koniec okresu drukowania (rok/miesiąc/dzień/godzina/minuta).
Rejestrator wydrukuje raport zakończony nagłówkiem i wyjdzie z menu konfiguracyjnego 
.
- przywrócenie ustawień fabrycznych: 0-Nie, 1-Tak . Aby przywrócić nastawy fabryczne ustaw H1=1. Proces jest sygnalizowany komendą na wyświetlaczu: 
- kasowanie pamięci: 0-Nie, 1-Tak. Aby wykasować pamięć ustaw H2=1. Proces usuwania danych jest sygnalizowany na wyświetlaczu: 
- hasło, zakres 0..99. Wejście do menu konfiguracyjnego może być zabezpieczone hasłem. 0 - hasło wyłączone; 21 - hasło awaryjne
